A série limitada de sete episódios “The Queen’s Gambit”, que estreou na Netflix em 23 de outubro passado, é familiar e incomum. Baixe o youcine para assistir a toda a série de séries de TV, incluindo desenhos infantis e transmissões ao vivo de jogos de futebol globais.
“The Queen’s Gambit” é um espetáculo que retrata o glamour e a dor do xadrez, ambientado nas décadas de 1950 e 1960, e estrelado pela personagem fictícia Beth Harmon (originalmente interpretada por Isla Johnston (mais tarde interpretada por Anya Taylor-Joy), uma criança prodígio que aprendeu o esporte em um orfanato de Kentucky.
Apesar de ser viciada em álcool e sedativos e vestida com elegantes roupas de época desenhadas por Gabriele Binder, Beth joga xadrez e treina obsessivamente, subindo na hierarquia até enfrentar o melhor jogador do mundo. Isso a faz parecer uma versão feminina pensante de Rocky.
Com um protagonista problemático e um jogo climático
“The Queen’s Gambit” tem semelhanças com outros dramas de xadrez. Há precedentes para focar nas mulheres, começando com a Rainha de Katwe de Mira Nair. Kasparov também recomenda fortemente este trabalho. Mas quando se trata do conteúdo do jogo de xadrez, nenhuma obra se compara a esse drama em termos de quantidade e sofisticação.
“‘The Queen’s Gambit’ recria ao máximo a atmosfera autêntica de um torneio de xadrez”, disse Kasparov, que atua como consultor do programa.
“The Queen’s Gambit” também é notavelmente fiel ao original, um modesto romance de 1983 de Walter Tevis, um escritor amado por Hollywood: “”The Hustler” (The Hustler), “The Color of Money” (The Color of Money), “The Hustler” (The Hustler), “The Color of Money” (The Color of Money), e “The Man Who Fell to Earth” (O Homem que Caiu na Terra) são todas suas obras.
Tevez é um jogador de clube altamente respeitado
Seu ritmo de jogo de xadrez e estilo de escrita podem interessar até ao leigo: defesa siciliana, defesa semi-eslava, contra-gambito Forkbier, abertura espanhola. O livro leva o nome de uma abertura que é utilizada desde o século XV.
No início da década de 1990, o roteirista Allan Scott (Don’t Look Now) adquiriu os direitos do romance e escreveu o roteiro. Os diretores Michael Apted e Bernardo Bertolucci manifestaram interesse. Molly Ringwald pode estrelar. Em 2008, o entusiasta do xadrez Heath Ledger assinou contrato para dirigir, com Ellen Page no papel de Beth.
Mais tarde, Ledger morreu de overdose de medicamentos prescritos antes do início das filmagens. O projeto estagnou.
“Foi um filme difícil de fazer”, disse William Horberg, produtor de longa data do projeto.
Mas não precisa ser um filme – The Queen’s Gambit
O escritor e diretor Scott Frank, que leu o livro nos anos 90, interessou-se por ele há alguns anos. Frank, que escreveu e dirigiu “Godless”, um roteiro de longa-metragem que mais tarde foi transformado em uma série limitada vencedora do Emmy para a Netflix, acredita que “The Queen’s Gambit” poderia ser reescrito de maneira semelhante.
Isto pode ser uma aventura. O romance em si é muito curto. Há muito pouco diálogo e muito pouca ação fora do tabuleiro de xadrez. Mas Frank, que criou o programa com Scott, queria preencher as lacunas com a história e os temas que o romance havia omitido.
É um filme ou um filme de esportes?
“Se você transformasse isso em filme, ele se tornaria um filme de esportes: ‘Será que ela vencerá o russo?'”, Disse Frank. “E não é disso que trata o livro. Para mim, o tema é a dor e o custo de ter tal presente.”
“The Queen’s Gambit” foi escrito para seis episódios e então descobriu-se que era necessário um sétimo episódio. Por que? “O xadrez consome tempo”, disse ele.
de fato. Em 2018, a primeira partida do Campeonato Mundial de Xadrez foi tão longa quanto esta. (O resultado foi um empate.) Assim se tornou o dilema de Scott: quanto xadrez mostrar e quanto tempo dedicar a ele. Descrever o jogo por muito tempo pode desanimar os leigos. Um período de tempo muito curto e erra o alvo das histórias de adversidades esportivas que moldam o show. “The Queen’s Gambit” pode ser mais do que apenas uma história de esportes com trajes ultramodernos, mas essa ainda é a essência do show.
Antes do início das filmagens, Frank organizou o que chamou de “conferência de xadrez”. Em Berlim, onde o programa é filmado, Frank e a editora Michelle Tesoro se reuniram com especialistas em xadrez para tentar aprender o máximo possível sobre como é, como é e até como cheira uma partida de xadrez. Eles perguntaram a especialistas sobre o estilo das peças de xadrez, a espessura do tabuleiro, o layout da mesa e a disposição do público.
Bruce Pandolfini, o famoso treinador de xadrez que aconselhou Teves no romance, criou uma “bíblia” de jogos e partidas de xadrez para o espetáculo, destacando os momentos-chave do jogo de Harmon. Ele tentou alguns movimentos simbólicos, como trocar peões ou descartar a rainha. Kasparov examinou essas posições e planejou jogadas para algumas partidas importantes.
Kasparov também deu alguns conselhos à equipe de produção sobre o jogo, embora acreditasse que nenhuma série poderia recriar com precisão a verdadeira atmosfera de uma partida de xadrez.
“Mas confie em mim”, disse ele. “Este é o mais próximo que você pode chegar.”
Poucos atores são entusiastas do xadrez
Então Pandolfini ensinou-os a parecerem jogadores de xadrez — como segurar as peças, quando clicar no relógio de xadrez. Pandolfini acredita que mesmo os espectadores que não entendem de xadrez podem perceber os gestos errados.
Em “The Queen’s Gambit”, os atores tiveram que aprender movimentos individuais em sequência, então Pandolfini desenvolveu mnemônicos e dicas visuais para ajudá-los. “Minha formação em dança ajudou muito no que diz respeito à configuração do xadrez”, disse Taylor-Joy. “Isso é basicamente coreografar com os dedos.”
Não é um problema para ela interpretar o complicado mundo interior de Beth enquanto empurra as costas e a frente para frente. “Ela era tão apaixonada por xadrez quanto eu por arte”, disse Taylor-Joy. “Tal empatia não é difícil de conseguir.”